Roger blir presset fra alle hold. For Kelly får motvillig hjelp av sine brutale brødre, mens Kripos og postgjengen slår seg sammen i jakten på sannheten.
Diana tipser politiet om at Ove står bak kunsttyveriet, som Roger er delaktig i. Ove drar på sitt eget personlige hevntokt.
