Etter at Beta og Thomas har tatt Atlis utfordring, ser Beta lysere på livet. Men når Thomas tar henne med på en forretningsmiddag, viser det seg at alt kanskje ikke er så bra likevel.
Etter det prøver paret en ny utfordring.
