Seriestart. Etter sju års ekteskap går Beta og Thomas inn i en krise. Livet med små barn og økonomiske problemer tar på, men når de ansetter 22-årige Atli som au pair, tar forholdet en overraskende vending.
