Etter den dramatiske middagen prøver Beta å finne tilbake til dynamikken i trioen.
Atli foreslår en ny utfordring, og nå er det Betas tur til å flørte med andre, noe hun er skeptisk til. Når hun likevel gjør det, begynner ting å skjære seg.
