Lotte har bursdag og blir 9 år! Det er den første bursdagen som feires på den nye gården, og den blir ikke som hun er vant med. Hvordan skal dette gå, tro?