Nolan og Harper hjelper Skip Tracer Randy med hans første sak som dusørjeger. Chen og Bradford jakter gjerningspersonen bak en bølge av forbrytelser over hele byen.
