| Udgivet: | 2020 |
|---|---|
| Episode: | Amber |
| Varighed: | 60 |
John Nolan, den eldste aspiranten i LAPD, bruker sin livserfaring, besluttsomhet og sans for humor for å holde tritt med betjenter som er 20 år yngre.
Nolan nærmer seg nå slutten av opplæringen, og møter på den største utfordring som politibetjent når han må stå for valgene han har gjort i jakten på sannheten. Idag: Det blir en kamp mot klokken for teamet, når et nyfødt barn blir bortført fra et lokalt sykehus.
Samtidig skal Jackson og Chen gjennomføre sin aller siste vakt som rekrutter, mens Nolan fortsatt har 30 dager igjen.
