En K9-hund under opplæring leder partneren sin til et åsted, og hun bruker sin personlige tilknytning til saken for å hjelpe Major Crimes med en løsning.
