Mens resten av teamet kjemper for å stoppe et ulovlig våpensalg, bestemmer Rex seg for å sjekke ting på egenhånd når han er vitne til et mord hjemmefra.
