| Udgivet: | 2019 |
|---|---|
| Episode: | Overnight |
| Varighed: | 55 |
John Nolan er i ferd med å fullføre utdannelsen som LA-politiets eldste aspirant, og det blir et halvår med tøffe utfordringer, romantiske forviklinger og livsfarlige kriminelle. Idag: Chen og Bradford rykker ut etter at alarmen går under auditionrunden på "American Idol", og betjent Chen befinner seg plutselig ansikt til ansikt med både Ryan Seacrest og dommerne.
Chen møter også en journalist med uklare motiver.
