| Udgivet: | 2019 |
|---|---|
| Episode: | Now and Then |
| Varighed: | 50 |
John Nolan er i ferd med å fullføre utdannelsen som LA-politiets eldste aspirant, og det blir et halvår med tøffe utfordringer, romantiske forviklinger og livsfarlige kriminelle. Idag: Nolan tar med seg sønnens forlovede på patrulje, etter at hun viser interesse for politiyrket.
Jacksons forhold blir mer komplisert.
