Nino kjem heim med ny stil og «karriere», og den lille familien er samla igjen. Carlo Vivaldi dukkar opp og avslører den eigentlege identiteten sin.
