En kvinnelig kelner blir overfalt på vei hjem fra jobb sent på kvelden. Kan en urovekkende ledetråd på åstedet løse saken?