Tomas og Klara bekymrer seg for arven når det viser seg at Berndt har giftet seg med Söderberg. Tomas er et vrak på grunn av Zions døgnrytme, men han og Lily er ikke helt enige om hvordan de skal løse problemet.
