Gjerningsmannens neste trekk er både symbolsk og uhyggelig. I kaoset som oppstår, tar Lana opp jakten på sprengladningen. Letingen fører både Lana og gjerningsmannen ut i ukjent territorium.