Fube spiller inn en film for å promotere selskapets nye verdier, inkludering og mangfold, og Rut blir overrasket over at hun ikke får være ansiktet utad. I stedet er det den nye profilen Nadja som får all oppmerksomheten.
