Hamilton reiser til Ukraina på leting etter ny informasjon, men vet ikke om at Haigs torpedoer følger hakk i hæl. DG bestemmer seg for å revurdere oppsigelsen etter et besøk fra Säpo.