Inman og Eddins bidrar i jakten når en mistenkt presser en politibetjent av veien sørøst i Texas. Samtidig klager en huseier over inntrengere.