| Episode: | The Deluca Motel |
|---|---|
| Genre: | Krimserie |
En kvinne blir drept og Delko blir skadet. Når Horatio og resten av teamet ankommer åstedet blir nok en person funnet drept på et av rommene. Har drapene noe med hverandre å gjøre?
Ryan får følelsen av at Delko ikke forteller hele sannheten om hvorfor han bor på hotell, og bestemmer seg for å undersøke saken på egenhånd.
