| Udgivet: | 2012 |
|---|---|
| Episode: | Coming Home |
| Genre: | Action, Krimi, Police & Detectives |
Mye står på spill når fem unge, nyutdannede politibetjenter har første dag på jobb i en av byens elitestyrker.
Under nøye oppsyn, lærer de raskt at ingen form for trening kunne forberede dem på deres nye virkelighet, hvor hver dag er full av overraskelser, prøvelser og utfordringer.
Hver sak og hvert enkelt valg påvirker livene deres, men deres personlige forhold er om mulig ennå viktigere når disse rookiene trekker ut i gatene. Idag: Hjemkomsten.
En klage fører Andy og Swarek til en ulovlig fest. Der finner de en knivstukket mann og et uventet vitne, Olivers 15 år gamle datter Izzy, noe som fører ham enda nærmere kanten av stupet.
