Charlie og Rose fortsetter sine romantiske forbindelser. Alans forsøk på å låne penger for å ekspandere kiropraktorfirmaet tar en uventet vending.