kl. 04:20 på TV 2
Nolan og Bailey blir vitne til et drap på åpen gate og jakter på gjerningspersonen, mens Angela og Wesley står overfor en livsavgjørelse med store konsekvenser.
