kl. 01:05 på TV 2
Fugletittere finner liket av en grunneier ved en gjemt reirplass. Når teamet graver opp en rubin fra et 25 år gammelt smykkekupp, sporer Rex fuglesangen for å finne skatten.
