kl. 00:20 på TV 2
Teamet prøver å stoppe Elliot Carr, en skomaker og seriemorder som går under navnet The Connecticut Cobbler. De må skynde seg å avsløre de ukonvensjonelle metodene hans før listen over ofre blir lengre.
