Når en amerikansk student og sexarbeider blir myrdet i Budapest, fører likheter med en nylig sak i Japan teamet til å samarbeide med detektiver fra Tokyo.