Skal Beck-gruppen få en bandekrig på nakken? En gjengleder sitter i svensk fengsel, og den eneste han vil snakke med er Steinar Hovland.