Situasjonen er kritisk når Rick og Ian blir kalt inn for å hjelpe til i en skyteepisode i et villaområde. Ortis og kollega Damo prøver å finne ut hva som har skjedd i en stygg bilulykke og Spike tar opp jakten på en uforsiktig sjåfør.
