Jenno og Bucko iler til for å hjelpe kollegaen sin Jim som har blitt påkjørt.
Dan og Gordy blir tvunget til å bruke fysisk makt i kontakt med en påvirket, og det kommer inn melding om at en bevæpnet mann kjører rundt på motorveien.
