I Yaak i Montana må Tom Oar ta en avgjørelse som kommer til å være bestemmende for resten av livet, mens i Alaska må Marty Meierotto kjempe mot været for å komme seg hjem til familien sin.
