En beryktet tyv kommer i kontakt med Nolan og Chen, og tipser dem om en potensielt stor hendelse som vil skje rundt Gettys store gallaarrangement. Og Nolan tar mot til seg og ber Bailey ut på date.
