De er midt i en dødelig hetebølge, og legeteamet sliter med å følge opp en overveldende mengde pasienter. Amelia og Winston får en utfordrende operasjon.
