| Udgivet: | 2018 |
|---|
Politiaspirantene får nye opplæringsansvarlige, og Nolan får betjent Lopez som sin overordnede. Når de to sporer opp en rømning, erfarer de at man kan komme langt med litt medmenneskelighet.
Jackson må hanskes med sin egen frykt når han får Bradford som sin ansvarlige.
