Et nabolag blir terrorisert med bilbomber, og Charlie og Rex prøver iherdig å finne det neste målet før saken går opp i røyk.