Når en kvinne blir funnet død i snøen, får Charlie og Rex en haug med mistenkte uten noen forbindelser til hverandre, bortsett fra én ting – offeret trodde hun var i familie med alle sammen.
