Jonas og Maria får besøk av Marias kusine, som har massiv kjærlighetssorg.
Jonas synes hun tar veldig stor plass, og når Frode sliter med å få solgt en altfor stor bunke lodd til inntekt for fotballgruppa, prøver de å finne en løsning på begge problemene samtidig.
