Ryktet til politiet står på spel når ein av dei vert mistenkt for å stå bak ein serie innbrot i Aidensfield. Vernon kastar seg over kunstmarknaden.