Siri må ha hjelp av fienden for å finne Simone som nå er ettersøkt av politiet. Samtidig bryter det ut opptøyer på Ole Martins støttekonsert, Singh Aid.
