De økonomiske bekymringene øker, og det gjør også skammen. Thomas treffer «hemmelige» fattige, og oppdager noe nytt om en gammel venn.
