Kløktige aper på jakt etter drikke, bobleblåsende maurpiggsvin og sjiraffer med luftkondisjonering – dyrene har mange ulike måter å takle varmen på.