Ein sommarfugl har kome seg inn, og kjem seg ikkje ut igjen. Sam og Julia prøver ulike teknikkar for å hjelpe den ut i det fri.