Odo høyrer eit rykte om at Leirsjefen skal slutte. Leirfuglane gjer difor alt dei kan for å få henne til å bli verande. Men er ryktet sant?
