Valpene får slanghjelp for å redde ordfører Goodway. Når Humdingers mamma mister troféet hans, må både hun og troféet reddes.