Alt sto klart før Synne skulle få valp, og nå skal jakt cocker spanielen Max på valpekurs. Kan Maren lære bort hvordan Max skal møte andre hunder?