kl. 10:25 på MAX
I Arendal mistenker betjentene Arnt Roger og Yngve at det foregår salg av narkotika i en leilighet. En full mann raver rundt midt i veien.