kl. 23:00 på MAX
I Stavanger rykker betjentene Bjørn Helge og Morten ut til fergekaia etter melding om en trailersjåfør som drikker alkohol på danskebåten.