The Big Bang Theory

Leonard og Sheldon er briljante fysikere – genier på laboratoriet, men sliter sosialt overalt ellers. Så kommer den vakre, urbane naboen Penny, som har tenkt å lære dem en ting eller to om livet. Idag: Når Leslie gjør det slutt med Howard blir han så knust at han går med på å bli med Leonard og Koothrappali til Las Vegas.

Men det viser seg å bli vanskelig å få Howard ut av hotellrommet siden han bruker all sin tid på å spore Leslies nettaktiviteter. Samtidig låser Sheldon seg ute og må tilbringe natten hos Penny.