kl. 02:05 på MAX
Når Chelsea blir syk og Charlie må ta vare på henne, kjemper han mot lysten til å dra derfra.