| Udgivet: | 1990 |
|---|---|
| Original title: | Another 48 Hrs. |
| Episode: | Nye 48 timer |
| Genre: | Action |
To leiemordere har fått i oppdrag å ta Reggie Hammonds liv. Reggie har sittet inne i fem år, men har kommet i skade for å synge litt for politiet angående byens stoffleveranser.
Kranglefant og drukkenbolt Jack Cates er politimannen som jakter på «Iceman», hovedskurken bak narkolangerne og mannen som har betalt for å få Reggie drept.
Reggie og Jack har et nokså kjølig forhold, men de har samme mål – å få has på «Iceman».
