Det er mye folk på byen i Trondheim, og patruljen kommer over en slåsskamp. En av kamphanene legges i jern og settes motvillig i politibilen.