John og Elizabeth Calvert var fremtredende beboere i eksklusive Hilton Head i Sør-Carolina, men forsvant i 2008 etter et møte med en regnskapsfører.